The captain of the Ducks is still one of the most hated players in Canada and his time in Anaheim should be over